les exemples

• (1997) Let's Get Changed Lads: Developing Work with Boys and Young Men, Londres : Working With Men.
  (1997) دعنا نغير الرجال: تطوير العمل مع الصبيان والشباب، لندن: العمل مع الرجال.
• ♪♪ Lured by our love of heat ♪ ♪ We young men came to your door ♪ ♪ And kicked our boots in fuss ♪ ♪ Till we could kick no more ♪ ♪ I bleed, boys ♪ ♪ You smiled soft ♪ ♪ And we all swaggered off ♪
  "أُغرينا بحرارة الحب" "نحن فتيةٌ شبان جئنا إلى بابك" "و قد رمينا جزمنا في شجار"
• Ainsi, la CESAP a organisé, en partenariat avec des associations d'hommes, un atelier sous-régional de formation sur la question à New Delhi, et a facilité la production et la projection d'un documentaire montrant des jeunes gens parlant de la violence faite aux femmes et de l'égalité des sexes, intitulé Young Men Speak Out.
  فعلى سبيل المثال، نظمت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ حلقة تدريبية دون إقليمية بشأن القضاء على العنف ضد المرأة في إطار مع الرجال في نيودلهي؛ وسهّلت إنتاج وعرض فيلم يتحدث فيه الشباب عن العنف ضد المرأة وعن المساواة بين الجنسين، وعنوانه ”الشباب يتحدثون بصراحة“.